Geodätische Feinmessungen zur Untersuchung der Lage- und Höhenstabilität des Protonen-Synchrotrons CERN in Genf

Der Verwaltungsrat hat diese Vorschläge studiert und erachtet, dass sie die Annahme eines zusätzlichen Programmes rechtfertigen, welches dazu dienen soll, die technischen Implikationen der beiden Projekte weiter zu verfolgen. Das Gelände, auf dem die Speicherringe gebaut werden sollten, wurde von Frankreich zur Verfügung gestellt und grenzt an das bisherige Gelände von CERN.